СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН между глаголами главного и придаточного предложений
время придаточного предложения зависит от времени, в котором употреблен глагол в главном предложении
если сказуемое главного предложения выражено глаголом в одной из форм НАСТОЯЩЕГО или БУДУЩЕГО времени, то глагол придаточного предложения употребляется в любом времени, подходящем по смыслу
если сказуемое главного предложения выражено глаголом в одной из форм ПРОШЕДШЕГО времени, то глагол придаточного предложения не может употребляется в форме настоящего или будущего времени; в этом случае глагол придаточного предложения употребляется:
для выражения ОДНОВРЕМЕННОГО действия с действием главного предложения употребляется PAST INDEFINITE или PAST CONTINUOUS, иногда употребляется Past Perfect или Past Perfect Continuous
для выражения действия, ПРЕДШЕСТВУЮЩЕГО действию главного предложения, употребляется PAST PERFECT, предшествующее действие может быть выражено и Past Indefinite или Past Continuous, когда время совершения действия определено или обозначением времени (in 1997, two years ago, yesterday, two years before), или другим придаточным предложением обстоятельства времени
для выражения БУДУЩЕГО действия по отношению к действию главного предложения, глагол в придаточном предложении употребляется в одной из форм FUTURE IN THE PAST, выражающих будущее действие по отношению к прошедшему моменту, может употребляться также и для выражения действия, будущего по отношению к моменту речи; Future in the Past употребляется также с предложениями, формально не подчиненными другим предложениям, но логически с ними связанными
правила последовательности времен соблюдаются и в тех случаях, когда придаточное предложение подчиняется не главному, а другому придаточному; время глагола придаточного предложения, подчиненного другому придаточному предложению, зависит от времени глагола этого другого придаточного предложения, а не от глагола главного предложения
употребление времен в придаточном предложении, подчиненном причастному обороту, зависит от того, соответствует ли по значению причастный оборот придаточному предложению с глаголом в настоящем или прошедшем времени
отклонения от правил согласования времен
когда глагол в дополнительном придаточном предложении выражает общеизвестный факт, он может быть выражен в Present Indefinite и в том случае, когда глагол главного предложения стоит в Past
глагол в определительных придаточных предложениях, а также в придаточных предложениях причинных и сравнительных, может употребляться во временах группы Present и Future и в том случае, когда глагол главного предложения стоит в Past
глаголы must, should, ought употребляются в придаточном предложении независимо от того, в каком времени стоит глагол главного предложения; однако глагол must в некоторых случаях заменяется had to (в косвенной речи, когда must выражает необходимость совершения действия в силу определенных обстоятельств, но когда must выражает приказание или совет, то must остается без изменений
форма Present сослагательного наклонения употребляется независимо от того, в каком времени стоит глагол в главном предложении